受法院委托，我公司定于2014年4月30日（星期三）10时30分在漳州市中级人民法院综合大楼三楼拍卖大厅举行公开拍卖会。拍卖标的为：
漳州市芗城区华港翠园30幢210号房产，竞买保证金：15万元。
与本案拍卖财产有关的担保物权人及其他优先权人也应报名参拍，否则视为自愿放弃优先权。有意竞买者，请与本公司联系报名事宜，索取拍卖资料，本拍卖公告信息可登陆人民法院诉讼资产网查询。
看样展示时间：2014年4月27至28日17时止。
缴交竞买保证金和报名截止时间：2014年4月29日17时止。
开户行：芗城农行元昌分理处（以实际到账为准）。
保证金户名：芗城区人民法院、 账号：611001040000373
联系电话：13850577189、2620189 联系人：吴先生
联系地址：漳州市龙文区浦东批发市场14幢北8号
福建省晨至信拍卖行有限公司
2014年4月15日